Une fois le temps d’écoute réalisé, il s’agit de restituer au patient les informations synthétisées avec des mots clés et un message simple, court et concis. Ce premier temps lui permet de prendre conscience de la relation qui existe entre des événements passés et présents au cours desquels il a eu un comportement semblable. Pour une meilleure restitution du message, il est possible d’associer aux mots une attitude qui favorise leur perception.

En RSP, les mots « clés » ont une importance plus que symbolique comme l’a démontré Pavlov. Ils qui favorisent l’ouverture des portes de la compréhension, donnent un éclairage sur la nature du conflit, et prédisposent à la libération de l’histoire. Il convient de bien les choisir et de les traduire en usant du bon tempo, de la bonne intonation, du bon rythme…. Dans un certain nombre de cas, ils sont même plus forts que les médicaments.

Mais ils seront encore plus performants s’ils sont associés à des messages non verbaux comme les attitudes ou les postures. Ces dernières rejaillissent sur le patient et créent une relation de qualité. Leur synchronisation avec celles du patient facilite la sympathie entre les deux acteurs. Puis le thérapeute, en les modifiant peu à peu, induit ceux du patient et l’amène à plus de clarté et de sérénité.

Ainsi, la restitution du programme bénéfique au patient sera de bien meilleure qualité et pourra avoir un impact positif sur l’évolution de son comportement vers plus de sérénité.